o dom de línguas
Apostelgeschichte Capítulo 2:1
Ao cumprir-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar.
Apostelgeschichte Capítulo 2:2
De repente veio do céu um ruído, como que de um vento impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam sentados.
Apostelgeschichte Capítulo 2:3
E lhes apareceram umas línguas como que de fogo, que se distribuíam, e sobre cada um deles pousou uma.
Apostelgeschichte Capítulo 2:4
E todos ficaram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem.
Apostelgeschichte Capítulo 2:5
Habitavam então em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações que há debaixo do céu.
Apostelgeschichte Capítulo 2:6
Ouvindo-se, pois, aquele ruído, ajuntou-se a multidão; e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua.
Apostelgeschichte Capítulo 2:7
E todos pasmavam e se admiravam, dizendo uns aos outros: Pois quê! não são galileus todos esses que estão falando?
Apostelgeschichte Capítulo 2:8
Como é, pois, que os ouvimos falar cada um na própria língua em que nascemos?
Apostelgeschichte Capítulo 2:9
Nós, partos, medos, e elamitas; e os que habitamos a Mesopotâmia, a Judéia e a Capadócia, o Ponto e a Ásia,
Apostelgeschichte Capítulo 2:10
a Frígia e a Panfília, o Egito e as partes da Líbia próximas a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos,
Apostelgeschichte Capítulo 2:11
cretenses e árabes - ouvímo-los em nossas línguas, falar das grandezas de Deus.
Apostelgeschichte Capítulo 2:12
E todos pasmavam e estavam perplexos, dizendo uns aos outros: Que quer dizer isto?
Apostelgeschichte Capítulo 2:13
E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto.
Apostelgeschichte Capítulo 2:14
Então Pedro, pondo-se em pé com os onze, levantou a voz e disse-lhes: Varões judeus e todos os que habitais em Jerusalém, seja- vos isto notório, e escutai as minhas palavras.
Apostelgeschichte Capítulo 2:15
Pois estes homens não estão embriagados, como vós pensais, visto que é apenas a terceira hora do dia.
Apostelgeschichte Capítulo 2:16
Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:
Apostelgeschichte Capítulo 2:17
E acontecerá nos últimos dias, diz o Senhor, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne; e os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, os vossos mancebos terão visões, os vossos anciãos terão sonhos;
Apostelgeschichte Capítulo 2:18
e sobre os meus servos e sobre as minhas servas derramarei do meu Espírito naqueles dias, e eles profetizarão.
Apostelgeschichte Capítulo 2:19
E mostrarei prodígios em cima no céu; e sinais embaixo na terra, sangue, fogo e vapor de fumaça.
Apostelgeschichte Capítulo 2:20
O sol se converterá em trevas, e a lua em sangue, antes que venha o grande e glorioso dia do Senhor.
Apostelgeschichte Capítulo 2:21
e acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.
Apostelgeschichte Capítulo 2:22
Varões israelitas, escutai estas palavras: A Jesus, o nazareno, varão aprovado por Deus entre vós com milagres, prodígios e sinais, que Deus por ele fez no meio de vós, como vós mesmos bem sabeis;
Apostelgeschichte Capítulo 2:23
a este, que foi entregue pelo determinado conselho e presciência de Deus, vós matastes, crucificando-o pelas mãos de iníquos;
Apostelgeschichte Capítulo 2:24
ao qual Deus ressuscitou, rompendo os grilhões da morte, pois não era possível que fosse retido por ela.
Apostelgeschichte Capítulo 2:25
Porque dele fala Davi: Sempre via diante de mim o Senhor, porque está à minha direita, para que eu não seja abalado;
Apostelgeschichte Capítulo 2:26
por isso se alegrou o meu coração, e a minha língua exultou; e além disso a minha carne há de repousar em esperança;
Apostelgeschichte Capítulo 2:27
pois não deixarás a minha alma no hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;
Apostelgeschichte Capítulo 2:28
fizeste-me conhecer os caminhos da vida; encher-me-ás de alegria na tua presença.
Apostelgeschichte Capítulo 2:29
Irmãos, seja-me permitido dizer-vos livremente acerca do patriarca Davi, que ele morreu e foi sepultado, e entre nós está até hoje a sua sepultura.
Apostelgeschichte Capítulo 2:30
Sendo, pois, ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que faria sentar sobre o seu trono um dos seus descendentes -
Apostelgeschichte Capítulo 2:31
prevendo isto, Davi falou da ressurreição de Cristo, que a sua alma não foi deixada no hades, nem a sua carne viu a corrupção.
Apostelgeschichte Capítulo 2:32
Ora, a este Jesus, Deus ressuscitou, do que todos nós somos testemunhas.
Apostelgeschichte Capítulo 2:33
De sorte que, exaltado pela dextra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que vós agora vedes e ouvis.
Apostelgeschichte Capítulo 2:34
Porque Davi não subiu aos céus, mas ele próprio declara: Disse o Senhor ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita,
Apostelgeschichte Capítulo 2:35
até que eu ponha os teus inimigos por escabelo de teus pés.
Apostelgeschichte Capítulo 2:36
Saiba pois com certeza toda a casa de Israel que a esse mesmo Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.
Apostelgeschichte Capítulo 2:37
E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, irmãos?
Apostelgeschichte Capítulo 2:38
Pedro então lhes respondeu: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remissão de vossos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo.
Apostelgeschichte Capítulo 2:39
Porque a promessa vos pertence a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe: a quantos o Senhor nosso Deus chamar.
Apostelgeschichte Capítulo 2:40
E com muitas outras palavras dava testemunho, e os exortava, dizendo: salvai-vos desta geração perversa.
Apostelgeschichte Capítulo 2:41
De sorte que foram batizados os que receberam a sua palavra; e naquele dia agregaram-se quase três mil almas;
Apostelgeschichte Capítulo 2:42
e perseveravam na doutrina dos apóstolos e na comunhão, no partir do pão e nas orações.
Apostelgeschichte Capítulo 2:43
Em cada alma havia temor, e muitos prodígios e sinais eram feitos pelos apóstolos.
Apostelgeschichte Capítulo 2:44
Todos os que criam estavam unidos e tinham tudo em comum.
Apostelgeschichte Capítulo 2:45
E vendiam suas propriedades e bens e os repartiam por todos, segundo a necessidade de cada um.
Apostelgeschichte Capítulo 2:46
E, perseverando unânimes todos os dias no templo, e partindo o pão em casa, comiam com alegria e singeleza de coração,
Apostelgeschichte Capítulo 2:47
louvando a Deus, e caindo na graça de todo o povo. E cada dia acrescentava-lhes o Senhor os que iam sendo salvos.
Apostelgeschichte Capítulo 10:44
Enquanto Pedro ainda dizia estas coisas, desceu o Espírito Santo sobre todos os que ouviam a palavra.
Apostelgeschichte Capítulo 10:45
Os crentes que eram de circuncisão, todos quantos tinham vindo com Pedro, maravilharam-se de que também sobre os gentios se derramasse o dom do Espírito Santo;
Apostelgeschichte Capítulo 10:46
porque os ouviam falar línguas e magnificar a Deus.
Apostelgeschichte Capítulo 10:47
Respondeu então Pedro: Pode alguém porventura recusar a água para que não sejam batizados estes que também, como nós, receberam o Espírito Santo?
Apostelgeschichte Capítulo 10:48
Mandou, pois, que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então lhe rogaram que ficasse com eles por alguns dias.
1 Korinther Capítulo 12:1
Ora, a respeito dos dons espirituais, não quero, irmãos, que sejais ignorantes.
1 Korinther Capítulo 12:2
Vós sabeis que, quando éreis gentios, vos desviáveis para os ídolos mudos, conforme éreis levados.
1 Korinther Capítulo 12:3
Portanto vos quero fazer compreender que ninguém, falando pelo Espírito de Deus, diz: Jesus é anátema! e ninguém pode dizer: Jesus é o Senhor! senão pelo Espírito Santo.
1 Korinther Capítulo 12:4
Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.
1 Korinther Capítulo 12:5
E há diversidade de ministérios, mas o Senhor é o mesmo.
1 Korinther Capítulo 12:6
E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
1 Korinther Capítulo 12:7
A cada um, porém, é dada a manifestação do Espírito para o proveito comum.
1 Korinther Capítulo 12:8
Porque a um, pelo Espírito, é dada a palavra da sabedoria; a outro, pelo mesmo Espírito, a palavra da ciência;
1 Korinther Capítulo 12:9
a outro, pelo mesmo Espírito, a fé; a outro, pelo mesmo Espírito, os dons de curar;
1 Korinther Capítulo 12:10
a outro a operação de milagres; a outro a profecia; a outro o dom de discernir espíritos; a outro a variedade de línguas; e a outro a interpretação de línguas.
1 Korinther Capítulo 12:11
Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, distribuindo particularmente a cada um como quer.
1 Korinther Capítulo 12:12
Porque, assim como o corpo é um, e tem muitos membros, e todos os membros do corpo, embora muitos, formam um só corpo, assim também é Cristo.
1 Korinther Capítulo 12:13
Pois em um só Espírito fomos todos nós batizados em um só corpo, quer judeus, quer gregos, quer escravos quer livres; e a todos nós foi dado beber de um só Espírito.
1 Korinther Capítulo 12:14
Porque também o corpo não é um membro, mas muitos.
1 Korinther Capítulo 12:15
Se o pé disser: Porque não sou mão, não sou do corpo; nem por isso deixará de ser do corpo.
1 Korinther Capítulo 12:16
E se a orelha disser: Porque não sou olho, não sou do corpo; nem por isso deixará de ser do corpo.
1 Korinther Capítulo 12:17
Se o corpo todo fosse olho, onde estaria o ouvido? Se todo fosse ouvido, onde estaria o olfato?
1 Korinther Capítulo 12:18
Mas agora Deus colocou os membros no corpo, cada um deles como quis.
1 Korinther Capítulo 12:19
E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
1 Korinther Capítulo 12:20
Agora, porém, há muitos membros, mas um só corpo.
1 Korinther Capítulo 12:21
E o olho não pode dizer à mão: Não tenho necessidade de ti; nem ainda a cabeça aos pés: Não tenho necessidade de vós.
1 Korinther Capítulo 12:22
Antes, os membros do corpo que parecem ser mais fracos são necessários;
1 Korinther Capítulo 12:23
e os membros do corpo que reputamos serem menos honrados, a esses revestimos com muito mais honra; e os que em nós não são decorosos têm muito mais decoro,
1 Korinther Capítulo 12:24
ao passo que os decorosos não têm necessidade disso. Mas Deus assim formou o corpo, dando muito mais honra ao que tinha falta dela,
1 Korinther Capítulo 12:25
para que não haja divisão no corpo, mas que os membros tenham igual cuidado uns dos outros.
1 Korinther Capítulo 12:26
De maneira que, se um membro padece, todos os membros padecem com ele; e, se um membro é honrado, todos os membros se regozijam com ele.
1 Korinther Capítulo 12:27
Ora, vós sois corpo de Cristo, e individualmente seus membros.
1 Korinther Capítulo 12:28
E a uns pôs Deus na igreja, primeiramente apóstolos, em segundo lugar profetas, em terceiro mestres, depois operadores de milagres, depois dons de curar, socorros, governos, variedades de línguas.
1 Korinther Capítulo 12:29
Porventura são todos apóstolos? são todos profetas? são todos mestres? são todos operadores de milagres?
1 Korinther Capítulo 12:30
Todos têm dons de curar? falam todos em línguas? interpretam todos?
1 Korinther Capítulo 12:31
Mas procurai com zelo os maiores dons. Ademais, eu vos mostrarei um caminho sobremodo excelente.
1 Korinther Capítulo 13:1
Ainda que eu falasse as línguas dos homens e dos anjos, e não tivesse amor, seria como o metal que soa ou como o címbalo que retine.
1 Korinther Capítulo 13:2
E ainda que tivesse o dom de profecia, e conhecesse todos os mistérios e toda a ciência, e ainda que tivesse toda fé, de maneira tal que transportasse os montes, e não tivesse amor, nada seria.
1 Korinther Capítulo 13:3
E ainda que distribuísse todos os meus bens para sustento dos pobres, e ainda que entregasse o meu corpo para ser queimado, e não tivesse amor, nada disso me aproveitaria.
1 Korinther Capítulo 13:4
O amor é sofredor, é benigno; o amor não é invejoso; o amor não se vangloria, não se ensoberbece,
1 Korinther Capítulo 13:5
não se porta inconvenientemente, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não suspeita mal;
1 Korinther Capítulo 13:6
não se regozija com a injustiça, mas se regozija com a verdade;
1 Korinther Capítulo 13:7
tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta.
1 Korinther Capítulo 13:8
O amor jamais acaba; mas havendo profecias, serão aniquiladas; havendo línguas, cessarão; havendo ciência, desaparecerá;
1 Korinther Capítulo 13:9
porque, em parte conhecemos, e em parte profetizamos;
1 Korinther Capítulo 13:10
mas, quando vier o que é perfeito, então o que é em parte será aniquilado.
1 Korinther Capítulo 13:11
Quando eu era menino, pensava como menino; mas, logo que cheguei a ser homem, acabei com as coisas de menino.
1 Korinther Capítulo 13:12
Porque agora vemos como por espelho, em enigma, mas então veremos face a face; agora conheço em parte, mas então conhecerei plenamente, como também sou plenamente conhecido.
1 Korinther Capítulo 13:13
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança, o amor, estes três; mas o maior destes é o amor.
1 Korinther Capítulo 14:1
Segui o amor; e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.
1 Korinther Capítulo 14:2
Porque o que fala em língua não fala aos homens, mas a Deus; pois ninguém o entende; porque em espírito fala mistérios.
1 Korinther Capítulo 14:3
Mas o que profetiza fala aos homens para edificação, exortação e consolação.
1 Korinther Capítulo 14:4
O que fala em língua edifica-se a si mesmo, mas o que profetiza edifica a igreja.
1 Korinther Capítulo 14:5
Ora, quero que todos vós faleis em línguas, mas muito mais que profetizeis, pois quem profetiza é maior do que aquele que fala em línguas, a não ser que também intercede para que a igreja receba edificação.
1 Korinther Capítulo 14:6
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, de que vos aproveitarei, se vos não falar ou por meio de revelação, ou de ciência, ou de profecia, ou de doutrina?
1 Korinther Capítulo 14:7
Ora, até as coisas inanimadas, que emitem som, seja flauta, seja cítara, se não formarem sons distintos, como se conhecerá o que se toca na flauta ou na cítara?
1 Korinther Capítulo 14:8
Porque, se a trombeta der sonido incerto, quem se preparará para a batalha?
1 Korinther Capítulo 14:9
Assim também vós, se com a língua não pronunciardes palavras bem inteligíveis, como se entenderá o que se diz? porque estareis como que falando ao ar.
1 Korinther Capítulo 14:10
Há, por exemplo, tantas espécies de vozes no mundo, e nenhuma delas sem significação.
1 Korinther Capítulo 14:11
Se, pois, eu não souber o sentido da voz, serei estrangeiro para aquele que fala, e o que fala será estrangeiro para mim.
1 Korinther Capítulo 14:12
Assim também vós, já que estais desejosos de dons espirituais, procurai abundar neles para a edificação da igreja.
1 Korinther Capítulo 14:13
Por isso, o que fala em língua, ore para que a possa interpretar.
1 Korinther Capítulo 14:14
Porque se eu orar em língua, o meu espírito ora, sim, mas o meu entendimento fica infrutífero.
1 Korinther Capítulo 14:15
Que fazer, pois? Orarei com o espírito, mas também orarei com o entendimento; cantarei com o espírito, mas também cantarei com o entendimento.
1 Korinther Capítulo 14:16
De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como dirá o amém sobre a tua ação de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?
1 Korinther Capítulo 14:17
Porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.
1 Korinther Capítulo 14:18
Dou graças a Deus, que falo em línguas mais do que vós todos.
1 Korinther Capítulo 14:19
Todavia na igreja eu antes quero falar cinco palavras com o meu entendimento, para que possa também instruir os outros, do que dez mil palavras em língua.
1 Korinther Capítulo 14:20
Irmãos, não sejais meninos no entendimento; na malícia, contudo, sede criancinhas, mas adultos no entendimento.
1 Korinther Capítulo 14:21
Está escrito na lei: Por homens de outras línguas e por lábios de estrangeiros falarei a este povo; e nem assim me ouvirão, diz o Senhor.
1 Korinther Capítulo 14:22
De modo que as línguas são um sinal, não para os crentes, mas para os incrédulos; a profecia, porém, não é sinal para os incrédulos, mas para os crentes.
1 Korinther Capítulo 14:23
Se, pois, toda a igreja se reunir num mesmo lugar, e todos falarem em línguas, e entrarem indoutos ou incrédulos, não dirão porventura que estais loucos?
1 Korinther Capítulo 14:24
Mas, se todos profetizarem, e algum incrédulo ou indouto entrar, por todos é convencido, por todos é julgado;
1 Korinther Capítulo 14:25
os segredos do seu coração se tornam manifestos; e assim, prostrando-se sobre o seu rosto, adorará a Deus, declarando que Deus está verdadeiramente entre vós.
1 Korinther Capítulo 14:26
Que fazer, pois, irmãos? Quando vos congregais, cada um de vós tem salmo, tem doutrina, tem revelação, tem língua, tem interpretação. Faça-se tudo para edificação.
1 Korinther Capítulo 14:27
Se alguém falar em língua, faça-se isso por dois, ou quando muito três, e cada um por sua vez, e haja um que interprete.
1 Korinther Capítulo 14:28
Mas, se não houver intérprete, esteja calado na igreja, e fale consigo mesmo, e com Deus.
1 Korinther Capítulo 14:29
E falem os profetas, dois ou três, e os outros julguem.
1 Korinther Capítulo 14:30
Mas se a outro, que estiver sentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.
1 Korinther Capítulo 14:31
Porque todos podereis profetizar, cada um por sua vez; para que todos aprendam e todos sejam cosolados;
1 Korinther Capítulo 14:32
pois os espíritos dos profetas estão sujeitos aos profetas;
1 Korinther Capítulo 14:33
porque Deus não é Deus de confusão, mas sim de paz. Como em todas as igrejas dos santos,
1 Korinther Capítulo 14:34
as mulheres estejam caladas nas igrejas; porque lhes não é permitido falar; mas estejam submissas como também ordena a lei.
1 Korinther Capítulo 14:35
E, se querem aprender alguma coisa, perguntem em casa a seus próprios maridos; porque é indecoroso para a mulher o falar na igreja.
1 Korinther Capítulo 14:36
Porventura foi de vós que partiu a palavra de Deus? Ou veio ela somente para vós?
1 Korinther Capítulo 14:37
Se alguém se considera profeta, ou espiritual, reconheça que as coisas que vos escrevo são mandamentos do Senhor.
1 Korinther Capítulo 14:38
Mas, se alguém ignora isto, ele é ignorado.
1 Korinther Capítulo 14:39
Portanto, irmãos, procurai com zelo o profetizar, e não proibais o falar em línguas.
1 Korinther Capítulo 14:40
Mas faça-se tudo decentemente e com ordem.